身为人父

身为人父 剧情简介

七十岁的伊朗父亲哈桑在法国开餐馆三十年，讲法语，穿西装，从不提祖国。确诊阿兹海默后，他先是忘记法语，只说波斯语。儿子希瓦（不会波斯语）被迫用翻译软件沟通，逐渐拼凑出父亲从未讲过的过去：他是伊朗国王时代的空军飞行员，曾参与镇压人民起义，后流亡法国。那个在儿子眼中沉默、严厉、死板的父亲，其实是背负着巨大负罪感和乡愁的人。在记忆彻底消失前，儿子用生疏的波斯语说了一句“爸爸，我原谅你了”。

影片短评

安静、克制，如手术刀般精准。阿兹海默不是哭点，哭点是你发现自己从未试图了解父母。最后父子俩用两种语言进行的对话，是年度最温柔的电影时刻。